
U.K¡BOnly¡B§õ¹çµ¥ªñ¤G¤Q®a°ê¤º¥~ª¾¦WªA¸Ë¥ø·~ªº²£«~±q³o¸Ì¨«¦V¥@¬É¦U¦a¡A¨C¦~¹ê²{¾P°â¦¬¤J6000¸U¤¸¥H¤W¡A³Ð§Qµ|300¦h¸U¤¸¡A´£¨Ñ´N·~±^¦ì¤d§EÓ¡K¡K¤¨¥Ã§Q©M¥L©Ò¸gÀ窺¥_¨Ê¶¶«äµ£ªA¸Ë¦³¤½¥q¨«¹L¤F14¦~ªº·«B¾úµ{¡C
±q¤@¦W§Þ³N¤uµ{®v¦¨ªø¬°¥ÁÀç¥ø·~®a ¨«¶i¥_¨Ê¶¶«äµ£ªA¸Ë¦³¤½¥qÁ`¸g²z¤¨¥Ã§Qªº¿ì¤½«Ç¡A®ÑÂdùس¯¦Cªº¦UºØ¼ú¬×¡BÃҮѤQ¤À¿ô¥Ø¡G¡§¤¤@¡¨³Ò°Ê¼ú³¹¡BÃh¬X¤Q¤j«D¤½«C¦~¥ø·~®a¡B¥_¨Ê¥«ºë¯«¤å©ú«Ø³]¼Ð§L¡K¡K¤¨¥Ã§Q»¡¡G¡§§Ú¬Ãµø³o¨ÇºaÅA¡A¥¦Ì¨Ó¤§¤£©ö¡A³o¬OªÀ·|¹ï§ÚªºªÖ©w¡C¡¨ ¤¨¥Ã§Qì¬O¤@®a°ê¦³ªA¸Ë¥ø·~ªº§Þ³N¤uµ{®v¡A1992¦~¡A¥L¼ÝµMÃ㾡A³Ð¿ì¤Fùڼݻs¦ç¼t¡C¤@¦W§Þ³N¤Hû¤U®ü¸g°Ó½Í¦ó®e©ö¡A¸êª÷µu¯Ê¡B§Þ³N¤Hû¹¼¥F¡A¨â±ø¬y¤ô¥Í²£½u¤Q¤À¸¨«á¡A¤u¼tÁ|¨BºûÁ}¡C±¹ï««§xÃø¡A¤¨¥Ã§Q¨S¦³³QÀ~Ë¡A¥L¾ÌµÛ¤@ªÑ¶´«l©Mºë´ïªº±M·~§Þ³N¡A¥h»È¦æª§¨ú¶U´Ú¡A¶]¥«³õµo®i«È¤á¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zµ¥¦aªºªA¸Ë¥ø·~¬ÛÄ~©M¥Lñq¤FªA¸Ë¥[¤uq³æ¡A¥ø·~èB¨«¤W¤F¥¿y¡C ¥ø·~nµo®i´N¥²¶·¤£Â_¶}©Ý³Ð·s¡A¨«¥X¶Ç²ÎªA¸Ë¨Ó®Æ¥[¤uªº©T¦³¼Ò¦¡¡C1998¦~¡A¦bùڼݻs¦ç¼t°ò¦¤W¡A¤¨¥Ã§Q³Ð«Ø¤F¶°ªA¸Ë³]p¡B¥[¤u¡B¾P°â¬°¤@Å骺¥_¨Ê¶¶«äµ£ªA¸Ë¦³¤½¥q¡A·¥¤j¦a©Ý¼e¤F¥ø·~µo®iªÅ¶¡¡A¤Þ¶i¥ý¶iªº¥Í²£¬y¤ô½u20±ø¡A«Ø¥ß¤F¤H¤~°ö°VÅé¨t¡C ¥h¦~¡A¤½¥q¦¨¬°§õ¹ç¤½¥qªº®Ö¤ß¨ÑÀ³°Ó©M¬ãµo°ò¦a¡A¶¶§Q³q¹L¤FHM©MESPRITªºÅç¼t,¶}ÅP¤Fª½±µ±q¨Æ¶T©ö¥[¤uªº·s»â°ì¡C ¡§¤½¥q§ë¸ê100§E¸U¤¸ÂX«Ø¤F¬ãµo³¡©M¼Ë«~¶¡¡A«Ø¥ß¤F°ê»Ú¼Ð·Ç¤Æªº¥¬®Æ´ú¸Õ¹êÅç«Ç,±N©Ý®i¤á¥~¡B¹B°Ê©M¥ð¶¢ªA¸Ë²£«~ªº¬ãµo¡B³]p»â°ì¡C¡¨¤¨¥Ã§Q¹ï¥ø·~ªºµo®i¥Rº¡«H¤ß¡C
¾®»E¤H¤ß¡AÅý¤½¥q¦¨¬°¡§û¤u¤§®a¡¨ 2004¦~®L¤Ñªº¤@Ó²`©]¡A¬ð°¼É«B¡A¤½¥qÜ®wªº³»»\³Q±È¶}¡A¤W¸U¥óªº¦çª«±Á{³Q«B²Oªº¦MÀI¡A¤w¸gºÎ¤Uªº¤½¥qû¤u¯É¯É°_§É¡A±N¦çª«·h¨ì¤F¥t¤@Ó®w©Ð¡AÁ×§K¤F¤Q´X¸U¤¸ªº¸gÀÙ·l¥¢¡C²Ö±oºë¯h¤OºÉªºû¤u¨S¦³¥ô¦ó«è¨¥¡C¥LÌ»¡¡A¤½¥qªº¨Æ´N¬O§Ú̦ۤvªº¨Æ¡C ¤¨¥Ã§Q²`ª¾¡A¥ø·~ªºªø»·µo®i¥²¶·«Ø¥ß¥H¤H¬°¥»ªº¸gÀç²z©À¡A¥»µÛ¬°ªÀ·|¿Ñ¤@¥÷¦w©w¡A¬°Â¾¤u¿Ñ¤@¥÷¾·~¡A¬°®a®x¿Ñ¤@¥÷©¯ºÖªº²z©À¡A¤½¥q²Õ«Ø¤FÄÒ¡B¹Î©M¤u·|²Õ´¡A¨Ã¿n·¥¶}®i¥ø·~¥Á¥D¤Æ«Ø³]¡A¥ý«á§ë¤J200¦h¸U¤¸§ïµ½û¤uªº±JªÙ¡B¹°óµ¥¥Í¬¡ºÖ§Q³]¬I¡A«Ø¥ß¤F¾¤u¬¡°Ê«Ç¡B¹Ï®Ñ«Ç¡AÁʶR¤F¥â¥ã²y¡BÄx²y¡B¶H´Ñµ¥¬¡°Ê¥Î¨ã¡A¨C³{¸`°²¤é¡AÁÙ²Õ´¾¤u¶}®iÂ×´I¦h±mªº¤åÃÀ¬¡°Ê¡C¾¤uªº§N·x§óÅý¤¨¥Ã§Q²o±¾¦b¤ß¡C¾¤u¶À¤j°¶®aùؤW¤d¤çªº¹¥Îªo½æ¤£¥X¥h,¤¨¥Ã§Q¥H¶W¥X¥«³õ»ù¤@¿ªº»ù®æ±N¨ä¦¬ÁÊ;¾¤u®}Ä_¯]®aªº«Ä¤l±o¤F¸£ª¢,¤¨¥Ã§Q¤G¸Ü¨S»¡,¥ß§YÅý·|p®³¥X¨â¸U¶ô¿ú¬°¦o¹Ô¥I¤FÂåÀø¶O¡C ¤H¤ß¾®»E¡A¥ø·~¥Rº¡¬¡¤O¡C¤½¥q¦b¨ú±oªø¨¬µo®iªº¦P®É¡Aºë¯«¤å©ú«Ø³]¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡A¥ý«á³Q°ÏÁ`¤u·|±Â¤©¡§¥ý¶i¾¤u¤§®a¡¨¡A¥«¬F©²±Â¤©2004¦~«×¡§¦A´N·~¥ý¶i¥ø·~¡¨¡A¥«¤u°ÓÁp±Â¤©¡§¤å©ú³æ¦ì¡¨µ¥ºaÅAºÙ¸¹
¡§¦^³øªÀ·|,Ãöª`¥Á¥Í ¬O¥ÁÀç¥ø·~®aªº³d¥ô¡¨ ¯[¼þ¼qÂí®]J·¾§øªº¹D¸ô¥©Z¦Ó¼e´¯¡A¬°¸Ó§ø¦Ê©m¥X¦æ©M¸gÀÙµo®i´£¨Ñ¤F«K§Q±ø¥ó¡C³o±ø¸ô¬O2004¦~¥Ñ¥_¨Ê¶¶«äµ£ªA¸Ë¦³¤½¥q¥X¸ê5¸U¤¸×«Øªº¡A³Q·í¦a¸s²³ºÙ¬°¡§¶¶«äµ£¸ô¡¨¡C ¦¨¥\¤£§ÑÄÒªº°ö¾i¡AP´I¤£§Ñ¦^³øªÀ·|¡C¤½¥qªºÃ¨Bµo®i©M¤é¯q¶¯«pªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A¨Ï¤¨¥Ã§Q¦^³ø®a¶m¡B¦^³øªÀ·|ªºÄ@±æÅܦ¨²{¹ê¡C1995¦~¡A¤½¥q»P¥_©ÐÂí¾t°¨²ø¤p¾Ç¦¨¬°Áp½Ë³æ¦ì¡C¨C³{±Ð®v¸`¡A¤½¥q³£·|°e¥h¼¢°Ý«~©M¼¢°Ýª÷¡A¨Ã¥ý«á®½´Ú10¦h¸U¤¸¡AÀ°§ß³h§x¥Í§¹¦¨¾Ç·~¡C2003¦~¡§«D¨å¡¨´Á¶¡¡A ¥LÓ¤H¤Î¤½¥q®½´Ú7¸U¤¸¡A®½Ãب¾Å@ªA¡B¹jÂ÷ªA1000¦h®M¡A¤f¸n¹F5000¦hÓ¡A²Öp15¸U¾l¤¸¡C ¤½¥q¦ì©ó¥_©ÐÂí¸g½n¤u·~¶}µo°Ï¡AÃöª`©PÃä¦Ê©mªº¥Í¬¡¡B´N·~°ÝÃD¦¨¬°¤¨¥Ã§Q¤u§@ªº¤@¶µ¤º®e¡C¥L¨C¦~¨«³X¥_©Ð¦a°Ïªº³h§x¹A¤á¡A¬°¥L̰e¥h²{ª÷©M¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A²Öp¹F»ùÈ15¸U¤¸¡C ¥ý«á¦w¸m¤F300¦h¤U±^¾¤u¡A¨Ï¤U±^¾¤u§ä¦^¤F¦Û«H¡A¤]¬°¬F©²¤À¤F¼~¡C ¤¨¥Ã§Q±`»¡¡G¡§¥ø·~¦Û§Úµo®iªº¦P®É¡A¦^³øªÀ·|¡BÃöª`¥Á¥Í¬O¤@Ó¥ÁÀç¥ø·~®aªº³d¥ô¡C¡¨¼B³·±ö |